Mardi 17 novembre 2009

Un Grand Bonjour d'Ingrid, de Sandra et de leurs heureux parents Jean-Marc et Joëlle.

Un petit message vite fait, car le temps nous manque maintenant mais sachez que nous avons tous pris nos marques, après un été ensemble nous avons tous repris ou pris nos chemins de rentrée.

Au programme Maternelle pour Ingrid : Elle y apprend beaucoup de choses c'est super elle semble apprécier c'est une petite fille très courageuse.

Une "nounou" pour Sandra qui en plus est une amie de la famille, où elle commence à apprendre certaines règles mais préfererai aller chez mami... mais on se demande pas pourquoi !!!

Jean-Marc lui a retrouvé un emplois et suivra bientot une formation d'AMP quand à moi j'ai repris mon emplois de secrétaire-comptable.

Les semaines passent à toute allure et nous avons enfin trouvé notre équilibre dans notre famille.

Merci encore à tous ceux qui nous ont soutenus et aidés, nous serons là pour ceux qui sont dans cette longue attente.

Merci à papi et mami qui sont très présents près de nous et des filles, merci à tonton et tia, Jluc et Kiki pour tout, Juju et Simon les premiers et toujours présents potes des filles, la petite Lucie et la petite Zoé dont les parents nous passent de beaux vetements, Maga pour tous tes précieux conseils très utiles...

Par jjmis
- Voir les commentaires - Recommander
Samedi 8 août 2009
Les filles s'adaptent très bien, elles répettent de plus en plus de mots et depuis le deuxième mois de leur arrivée ici elles comprennent le français très bien ! Elles communiquent entre elles encore parfois en espagnol et comprennent très bien leur grand-père quand il leur parle dans cette langue.
Elles en surprennent plus d'un à commencer par nous mais rien de leur échappe, elles observent et écoutent absolument tout, mine de rien !

Nous avons pas mal rencontrés d'amis, de famille mais n'avons toujours pas encore pu rencontrer tout le monde. Il faut le temps ! Pour le moment nous avons fait plein de trucs en voici des images :

On adore être dehors : C'est la saison....
 



Rencontre avec l'eau : On ADORE
 
PISCINE, PATOGEOIRE

 
JET D'EAU, ARROSAGE A LA MAISON

Rencontre avec la fête du village : On adore les manège mais pas encore les barba-papa
 

Rencontre avec la mer : On est restée 3 secondes très impressionnés pas cette "grande piscine" mais on a vite beaucoup adoré puis photo d'une"pinata" aux 20 ans de l'association Renaitre
   


SI non on a aussi fait plein d'autres choses :
 
Supportrice d'un match de rugby avec nos potes Clément et Bastien
 
Balade au Puy du Fou ou Pique-Nique entre amis dans un jardin
  
cirque... Qu'elle vie mes amis !!!
Ingrid (Tati) adore faire l'apéritif au coca-cola et Sandra avec le jus d'ananas
On est des inconditionnelles des chips et maman dit que c'est ça les vacances !!!
Par jjmis
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 20 avril 2009

Ben oui nous sommes enfin arrivés, et je prends un petit peu de temps pour vous parler de ce retour :

Les filles étaient très impatientes de prendre à leur tour l'avion qui les amèneraient à leur "casita".
Le voyage fut long et les filles y ont bien sur mal dormit car pliées en deux sur les sièges (nous pas du tout)
Nous avons attrapé la correspondance de justesse à Paris et ce dernier vol a donné le mal de l'air à Ingrid.
Brèf une fois les pieds sur terre, les papis et mamis et la tia nous ont accueillis à bras ouverts. Les filles ont suivi le mouvement rassurés par les bras de papa et maman ! Une heure de voiture plus tard, il grélait à l'entrée d'Auch et deux "grands" copains attendaient les filles à leur arrivée à la maison. Julien et Simon ont bien occupé les filles en étant à leurs petits soins, et nous les parents avons savouré ce retour à la maison, de laisser un peu les filles libres et nous de pouvoir profiter des grands !
Depuis les filles prennent de l'assurance, Ingrid a été malade le lendemain, surement la fatigue et l'estomac noué mais depuis tout vat mieux. Elles ont dormit dans leur chambre respectives sans broncher pendant les deux premières nuits puis la troisième, la fatigue estompée, elles ont repris le rythme de la Colombie et semblaient prendre la nuit pour le jour. Nous sommes en train de les recaler... Il y a quand même 7 heures de décalage (en moins) en Colombie et ce n'est pas rien !
Quelques photos :
 

La maison était décorée à notre arrivée !!!                           papis mami copains sont autour de nous !!!

 
Juju avec Ingrid                                                                          Simon avec Sandra

 
La famille est enfin en France !                                              Les filles font connaissance avec leurs galinettes
   
Nous voilà toutes belles avec les magnifiques bottes en caoutchou très tendance qui viennent de Colombie

 
Si non on a bien remarqué que les filles étaient attirées par l'eau !!!





Voilà ! Pour le moment c'est bien on est super gatées par tout le monde et on a beaucoup de chance et nos parents aussi ! De gros bisoux des petites bolides...


Par jjmis
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Mardi 14 avril 2009
Nous attendions d'en être bien sur avant de vous en parler.... Et bien oui nous avons notre dernier "papier" le visa des filles depuis une heure !!! Comme on dit ici "todo esta listo".
Hier matin nous avons eu la conformité par l'ICBF (Institut Colombien Bienestar Familial) de Bogota, non sans mal mais bon après quelques corrections nous sortons avec le papier 2h plus tard et enfin 1h30 à Air France pour avoir nos confirmations de vol.

Donc pour nous le départ est prévu demain mercredi 15 mars à 17h30 heure locale ici à Bogota et nous arriverons chez nous jeudi 16 mars dans l'après midi.
Trois valises sont bouclées sur quatre... nous sommes prêts.
Pour nos filles cela vat encore être un grand changement dans leur vie, décalage horaire, climat, paysage, langue...

Nous vous remercions de nous avoir soutenus par vos petits messages tout au long de notre séjour

On vous fait de gros bisoux tous les quatre
Par jjmis
Ecrire un commentaire - Voir les 17 commentaires - Recommander
Vendredi 10 avril 2009

Bonsoir à vous tous nous sommes jeudi 9 avril, le soir

L'extrait de naissance manquant est donc arrivé à Bogota par courrier spécial samedi dernier le 4 avril.
En suivant le lundi les apostilles ont été faites sur le dossier complet en Espagnol et le lendemain matin à la première heure l'appostille a été ajoutée sur la traduction en Français du dossier complet.

Pendant ce temps le mardi matin Elisabeth est venu nous chercher en taxi pour aller avec la petite famille faire les photos d'identités. Dehors une énorme file était déjà en attente de passeport, ici c'est le début des vacances et la veille l'administration avait déjà délivré quelques 830 passeports, du jamais vu par notre accompagnatrice... En attendant les photos, Elisabeth est allée voir si nous pouvions passer en priorité.
Nous avons été très agréablement surpris par la cordialité des Colombiens, ils sont tout à fait coopératifs pour laisser passer des personnes accompagnées d'enfants, ils sont aussi tout à fait attentifs et bienveillants envers eux et n'hésitent pas à nous interpeller pour nous aider ou pour nous mettre en garde de certains dangers.
Donc nous sommes passés devant la file sans que cela ne tourmente personne, et en une heure environ on avait les passeports colombiens en mains.
Pendant que Jean-Marc repartait avec les petites à l'hotel, nous avons continué Elisabeth et moi même notre périple pour récupérer tous les papiers appostillés, faire les photocopies nécessaires et nous rendre pour 11h pétantes à l'ambassade de France, une véritable méga forteresse.
Il faut savoir qu'ici pour Pâques sont fériés Jeudi et Vendredi, donc l'ambassade est fermée au public bien que le travail s'effectue (!), puis c'est le week end et le lundi de Pâques est chomée (toujours à l'ambassade de France) puisqu'ils suivent les congés du pays, c'est pour cela que nous récupererons les visas des filles que mardi matin à 11h.
A ce jours il nous manque le papier de l'ICBF (Institut Colombien du Bienestar Familial) dont l'unique personne habilitée à signer est en maladie depuis une semaine. Par chance ils mettent en place le ou la remplaçante, nous espérons récupérer ce papier lundi, ce qui nous permettrait de nous rapprocher d'Air-France, car il est inutile de prévoir un quelconque départ sans ce papier... Affaire à suivre !

 
Les filles prisent en "flag" devant l'ordi de l'hôtel... Mais ou sont donc leurs parents ?????

Voilà, nous nous rapprochons de notre retour au pays, les petites sont prêtes, nos voisins de chambre et la petite copine des filles, Gabriela, est partie hier mercredi pour Valence en Espagne et les filles depuis saluent tous les avions, Ingrid rajoute "Gabriela" et comme je lui ai expliquée qu'elle était maintenant déjà chez elle, elle rajoute derrière "casita". Puis elle énumère que nous serons tous les quatres dans l'avion.
Elles ont entendu plusieurs fois leurs grands-parents au téléphone et je pense qu'elles seront surement intimidées mais aussi semblent impatientes de prendre posséssion de LEUR LIEUX et famille.
Aujourd'hui Ingrid a regardé avec moi le spectacle de flamenco et les répèt de flamenco (merci Laure) et après dans la rue elle faisait du flamenco (bon elle a bien tapé du pied mais en levant les genoux !!!)

Je voulais aussi passer un petit message à ma super coiffeuse Coco qui comprendra que nous ne pouvions pas faire les passeports de filles avec les cheveux dans les yeux pour l'une et les cheveux en bataille pour l'autre ! Nous n'avons pas pu attendre Coco mais en rentrant tu pourras utiliser tes beaux ciseaux sur moi même (meme si j'entends déjà ce que tu me réponds!) et du coup je te signale qu'ici aussi il est de coutume de servir le café ou l'infusion... biz

 
En arrivant vas y qu'on lui offre une sucette et hop dans la "toto" (Idée de siège pour enfants hein coco ?)

 
Attention sortie de coiffeur avec paillettes, stick aux oreilles et joue, barettes et brillant à lèvre + ballon ! Trop Bien !

De gros bisoux !!!

Par jjmis
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander

Profil

  • : jjmis
  • jjmis

Présentation

Recherche

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus